Kategorien für sicherheitsbezogene Steuerungen nach EN 954-1 (BIA-Report 6/97)

Kurzfassung: Der Report stellt die wesentlichen Inhalte der EN 954 "Sicherheit von Maschinen - Sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen, Teil 1: Allgemeine Gestaltungsleitsätze" dar und erläutert die Anwendung der Norm an zahlreichen Beispielen aus den Bereichen Elektromechanik, Fluidtechnik, Elektronik und Rechnertechnik. Der Zusammenhang mit den grundlegenden Sicherheitsanforderungen der Maschinenrichtlinie wird aufgezeigt, und die möglichen Verfahren zur Risikoabschätzung werden vorgestellt. Auf der Basis dieser Informationen erlaubt der Report die Auswahl der Kategorie für sicherheitsbezogene Teile von Steuerungen an Maschinen. Auf die Anforderungen für die jeweilige Kategorie wird im Detail eingegangen, und da, wo notwendig, finden sich die erforderlichen Hintergrundinformationen zur Umsetzung der Anforderungen in die steuerungstechnische Praxis. In drei umfangreichen Tabellen werden die grundlegenden Sicherheitsprinzipien, die bewährten Sicherheitsprinzipien und sicherheitstechnisch bewährte Bauteile z. T. anwendungsabhängig aufgelistet. Die Beispiele zeigen bis auf die Bauteilebene, wie die Kategorien B bis 4 in den jeweiligen Technologien technisch umgesetzt werden können. Sie geben dabei Hinweise auf die verwendeten Sicherheitsprinzipien und sicherheitstechnisch bewährte Bauteile. Zahlreiche Literaturverweise dienen einem tieferen Verständnis der einzelnen Beispiele. In zwei Anhängen finden sich sowohl ausführliche elektrische, hydraulische und pneumatische Fehlerlisten als auch mehrere Beispiele für die Risikoabschätzung an Maschinen. Der Report zeigt, daß die Anforderungen der EN 954-1 in Technik umgesetzt werden können und stellt damit einen ersten Beitrag dar, eine einheitliche Anwendung und Interpretation der Kategorien in Europa zu fördern.